Cambridge Audio Azur 640R Manuale Utente

DEUTSCHAV-ReceiverBedienungsanleitung2640Razur

azur 640R AV ReceiverFrontRightFrontLeftSurroundLeftSurroundBack Left/Surround BackCentreSurroundRightSurroundBack RightAM 300ΩTun erFM 75ΩControlBusI

640Razur11VideoanschlüsseDer 640R bietet drei Videoanschlusstypen: 1. Composite - Anschluss über einfaches Video-/Audiokabel mit 75 Ohm(Cinch-Cinch).

Verwenden Sie zum Anschluss externer Leistungsverstärker eine Verbindungüber Cinch-Audiokabel mit den 7.1-Ausgängen des Vorverstärkerausgangs(Preamp)

640Razur13Eingänge an der Frontseiteazur 640RAV ReceiverVolumeVD Video 1StereoModesDolby Digital/DTS SurroundModesPro Logic/Neo/DSP SurroundModesVideo

14Frontseitig linker und rechter LautsprecherFür Stereo- und Mehrkanal-Klang.Center-LautsprecherFür Dialoge und zentrale Geräuscheffekte. Der ideale S

Wählen Sie die Lautsprecheranordnung 5.1/6.1/7.1 durch Angabe derentsprechenden Dekodieroption, indem Sie mithilfe der Pfeiltasten dieMenüoptionen dur

16Der 640R ermöglicht die Pegelkalibrierung, um die Lautstärke zweierverschiedener Typen/Größen oder gar Hersteller von Lautsprechern, diemöglicherwei

640Razur17Video-AnschlusstypMit dem 640R können Sie die Formate Composite, S-Video oder ComponentVideo transkodieren oder ineinander umwandeln. Diese

Dolby Pro Logic II ist kompatibel mit dem früheren Dolby Pro Logic-System(links, Center, rechts und mono Surround) mit 4-Kanälen (welches ehemalsdas G

Dolby Digital EX/DTS ES Modi- Auswahl einer Reihe digitaler Surround-Modi,nur in Zusammenhang mit entsprechend kodiertem Tonmaterial. Diese Modisi

2InhaltsverzeichnisEinleitung...3Vor dem Anschließen...

20MMooddii AAuussggaannggsssseeiittiiggee MMooddii AAuussggaannggsssseeiittiiggee((AAuusswwaahhll üübbeerr mmeehhrrffaacchheenn TTaasstteennddrruuc

640Razur21MMooddii AAuussggaannggsssseeiittiiggee MMooddii AAuussggaannggsssseeiittiiggee((AAuusswwaahhll üübbeerr mmeehhrrffaacchheenn TTaasstteen

22MMooddii AAuussggaannggsssseeiittiiggee MMooddii AAuussggaannggsssseeiittiiggee((AAuusswwaahhll üübbeerr mmeehhrrffaacchheenn TTaasstteennddrruuc

640Razur23Dynamische BereichssteuerungDiese Einstellung kontrolliert den dynamischen Bereich von Dolby Digitaloder DTS-Kinotonspuren durch Dynamikkomp

Wie bereits im Abschnitt "Übersicht des 640R" erwähnt, führt der 640R füralle Lautsprecher, die im OSD auf 'Small' gesetzt sind, s

Wählen Sie mit Hilfe der Tasten "Vol Up", "Vol Down", "Left" und "Right" diegewünschten Buchstaben aus der Zei

Der A-BUS ist ein Kompatibilitätsstandard zwischen verschiedenenGeräteherstellern, d.h. A-BUS kompatible Tastaturen anderer Herstellerkönnen auch verw

640Razur27Der 640R verfügt über Kontrollbusein- und -ausgänge, dieunmodulierte Fernsteuerbefehle (Positive Logik, TTL-Spannung) elektrisch am Gerät em

28AudioAusgangsleistung2 x 120 Watt RMS pro Kanal, 8 Ohm (zwei aktive Kanäle)7 x 100 Watt RMS pro Kanal, 8 Ohm (alle 7 Kanäle aktiv)THD<0.006% @1kH

640Razur29DTS Neo:6 Cinema5.1/6.1/7.1 Neo:6 matrix-dekodiert (6.1-Quellmaterial) 5.1-Decode mitPhantom-Rear-Center, 7.1-Decode mit Mono-Back-Surroun

Das Einrichten Ihres 640R besteht zunächst darin, Ihre Lautsprecher undGerätequellen anzuschließen und danach das Gerät über das OSD-Bildschirmmenü (O

AP20060/2-BCambridge Audio Gallery CourtHankey Place London SE1 4BBEnglandwww.cambridge-audio.com© 2007 Cambridge Audio Ltd

4Kontrolle der NetzanschlussleistungBitte lesen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit die folgenden Anweisungensorgfältig durch, bevor Sie dieses Gerät an d

640Razur5DEUTSCHWichtige SicherheitshinweiseBitte lesen Sie sich vor der Installation Ihres 640R die folgendenAnweisungen sorgfältig durch, die Ihnen

36Frontseitige Bedienelementeazur 640RAV ReceiverVolumePhones Tuning Mode/StoreDVD Video 1StereoModesDolby Digital/DTS SurroundModesPro Logic/Neo/DSP

640Razur7RückwandanschlüsseUpdate/NormalNur für Händler - schaltet den 640R vom normalen (Standard-)Modus in denSoftware-Aktualisierungsmodus und zurü

8FernbedienungVolume (Lautstärke)Lautstärkeregelung des AV-Receivers. Wird auch für dieFunktion "aufwärts/abwärts" im OSD-Setup-Menü verwend

640Razur9Frontseitiges DisplayTuner-Modusanzeigen Anzeige von "Memory/Store" aktiv, "Stereo-Modus" aktiv, "AutoScan" akt